يُعدّ رودان أحد النحاتين المفضلين لديّ. وقد كنت على معرفة وثيقة بعمل «برجوازيو كاليه»، وفي هذا المشروع ركزتُ اهتمامي على رأس بيير دو ويسان.

ووفقًا لما تذكره ويكيبيديا: «في عام 1346، وبعد انتصاره في معركة كريسي، فرض إدوارد الثالث ملك إنجلترا حصارًا على مدينة كاليه، بينما أمر فيليب السادس ملك فرنسا المدينة بالصمود مهما كان الثمن. غير أن فيليب أخفق في فك الحصار، وأدّت المجاعة في نهاية المطاف إلى اضطرار المدينة للدخول في مفاوضات من أجل الاستسلام».

ويورد المؤرخ المعاصر جان فرويسار (نحو 1337 – نحو 1405) تفاصيل ما جرى لاحقًا: إذ عرض إدوارد العفو عن السكان شريطة أن يسلم إليه ستة من قادة المدينة، يُرجَّح أنهم كانوا سيُعدمون. واشترط أن يخرجوا وأعناقهم مطوّقة بالحبال وهم يحملون مفاتيح المدينة والقلعة. وكان أوّل المتطوعين أحد أغنى وجهاء المدينة، أوستاش دو سان بيير، ثم تبعه خمسة من البرجوازيين. وقاد سان بيير هؤلاء المتطوعين إلى أبواب المدينة. وتلك اللحظة — بما تنطوي عليه من مزيج مؤثر من الهزيمة والتضحية البطولية والإقدام على مواجهة موت وشيك — هي التي جسدها رودان في منحوتته، التي أنجزها بحجم يفوق قليلًا القياس الطبيعي.¹⁶

وقد أنجز رودان «نموذجين ودراسة لبيير دو ويسان قبل العمل النهائي. يُظهر النموذج الأول الشاب وهو يشير إلى نفسه بيده اليمنى، كما لو كان يتساءل عن مصيره المحتوم. أما في الدراسة العارية، فلم يعد يشير إلى نفسه، بل استخدم ذراعه في حركة دفاعية».¹⁷

——————

١٦
مساهمو ويكيبيديا. «برجوازيو كاليه». ويكيبيديا، الموسوعة الحرة. 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022، الساعة 18:50.
الرابط:
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Burghers_of_Calais&oldid=1082274422

١٧
مساهمو ويكيبيديا. «بيير دو ويسان». ويكيبيديا، الموسوعة الحرة. 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022، الساعة 18:49.
الرابط:
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_de_Wiessant&oldid=1046670685